Description
Analyseur de protocole et enregistreur analogique.
Le LE-3500XR(V2) est un analyseur de protocole de communication autonome qui possède un écran tactile couleur et une batterie lithium-ion. Il peut être utilisé comme analyseur de protocole de communication haute performance RS-232C, RS-422/485 et TTL et au test des normes de communication embarquées telles que CAN FD et CXPI, ainsi que comme enregistreur analogique fréquemment utilisé dans le cadre du développement.
Vous pouvez l’utiliser comme enregistreur analogique ou en analyseur de communication en maintenant deux touches enfoncées à la mise sous tension.
Interface utilisateur améliorée
De plus, la visualisation de l’état du signal et des erreurs sur l’écran du moniteur de ligne est considérablement améliorée par la couleur. De plus, L’écran tactile et le clavier mécanique permettent d’optimiser leur utilisation. Par exemple, le balayage de l’écran tactile pour l’affichage d’une grande quantité de données du moniteur de communication et l’utilisation des touches pour le mode de simulation MANUEL. (Dans ce mode les données de test de communication sont affectées aux touches et un test de transmission/réception est exécuté). En outre, de nombreuses d’avant se retrouvent sous forme d’opérations de touches de raccourci.
Poids et taille réduits
Le boîtier du LE-3500XR(V2) contient une batterie au lithium-ion (qui peut être chargée à partir du connecteur micro USB) est nettement plus petit et plus léger que le modèle précédent. Ceci réduit la charge de maintenance l’appareil de communication et le dépannage des systèmes de communication.
Utilisation sur le terrain et en labo
Le LE-3500XR(V2) sert aussi à l’évaluation des communications série RS-232C. Mais aussi des lignes RS-422/RS-485 pour les chemins de fer, l’aviation et les lignes de fabrication où la fiabilité est importante. Et enfin des systèmes de communication Modbus. Il sert également au développement de micrologiciels intégrés pour les dispositifs I2C et SPI. Et aussi aux tests de communication des dispositifs de réseau embarqués.
- Écran tactile couleur de 4,3 pouces
- RS-232C, RS-422/485, TTL (UART/I2C/SPI) en standard
- Modbus, I2C et SPI en standard
- Peut être étendu à un enregistreur de données analogique de haute précision à 8 entrées
- CAN, CAN FD, LIN, CXPI etc. en option
- Enregistrement sécurisé en streaming sur flash USB ou carte SD par AUTO SAVE
- Horodatage de haute précision de l’heure, de la minute, de la seconde, de 10msec
- Fonctions Analyseur logique et mesure de la tension du signal
- Connexion au PC et le contrôle à distance par Wi-Fi
Dans le détail...
Affichage Couleur
L’analyseur LE-3500XR(V2) capture et analyse les trame pour les afficher en couleur sur 12 lignes. La datation peut atteindre 10mS de résolution. Il affiche les erreurs éventuelles et lignes de contrôle. Il peut aussi afficher les signaux en mode Analyseur Logique.
Le LE-3500XR supporte de multiples standards de communication
Equipé à l’arrière d’une prise DB25 pour le RS-232, le LE-3500XR possède aussi des broches pour les ports série TTL, SPI et I²C et un bornier détachable pour les RS-422 et RS485.
Ce module arrière est interchangeable et peut être remplacé par un module supportant CAN/CAN-FD, CXPI, Boucle de courant ou un module avec connecteur DB25 pour X.20, X21 et X.25
Vitesse de communication sur 4 chiffres
L’analyseur LE-3500XR prend en charge les liaisons half-duplex/full-duplex jusqu’à 2,048 Mbps. Et ce, en test de transmission et en mesure BERT.
De plus, vous pouvez régler toute vitesse de communication (débit en bauds) de 50 bps à 2,048 Mbps séparément pour la transmission et la réception avec 4 chiffres significatifs.
Par conséquent, il est possible de prendre en charge des appareils avec des vitesses de communication spéciales. Et il est également possible d’envoyer intentionnellement des données de test avec des vitesses de communication légèrement différentes à partir de cet analyseur pour évaluer la marge de tolérance de l’appareil testé.
Enregistrement en automatique
Vous pouvez d’effectuer des enregistrements continus avec stockage sur clé USB ou sur carte SDHC. De fait, la capacité maximale utilisable est de 32 Go. Egalement, Il est possible de lancer une acquisition automatique sur un évènement de déclenchement à date et heure définies. Autre exemple: une acquisition sur une mémoire 32Go à 115Kb/s correspond à 6 jours et demi d’enregistrement. Par ailleurs, les fichiers sont nommés automatiquement avec leur datation de référence. De plus, ces fichiers sont exploitables sur PC, via un programme de conversion ou avec le programme utilitaire avec export vers des formats texte, CSV. Par ailleurs, un mode AUTO RUN permet de démarrer l’analyseur LE-3500XR à date et heure fixe afin d’économiser la batterie, et le volume de données à analyser.
Plusieurs modes de simulation
MANUAL
FLOW
ECHO
POLLING
BUFFER
PROGRAM
Contrôle à distance du LE-3500XR par PC Windows
Vous pouvez contrôler l’analyseur LE-3500XR à distance avec le logiciel LE-PC300G. Les interfaces possibles sont : USB et Wi-Fi. Dans le cas du Wi-Fi, l’accès se fait en Access point ou par un réseau existant.
Donc, ce logiciel permet de piloter le LE-3500XR à distance avec émulation de l’écran et du clavier. De même pour le téléchargement des données capturées dans la mémoire vive. Et aussi de transfert de fichiers d’acquisition et de réglages.
Enregistreur Analogique
En connectant le module d’extension de mesure de signaux analogiques OP-8AH / OP-8AT à l’analyseur, ce dernier peut être utilisé comme un instrument de mesure analogique à part entière.
Le module de mesure analogique haute tension « OP-8AH » peut mesurer 8 points de tension jusqu’à ±60V à une vitesse allant jusqu’à 16ksps (période de 62,5µseconde). Les plages d’entrée sont ±60V, ±30V, ±16V, ±8V, ±4V.
Le pod analogique de haute précision pour la mesure de la température « OP-8AT » possède 8 entrées analogiques avec une isolation de 350V entre les canaux, ce qui permet de mesurer des signaux analogiques avec différents potentiels de masse. La température peut également être mesurée en connectant un thermocouple. La gamme de 100mV est également adaptée à la mesure de petits signaux. Les plages d’entrée sont ±30V, ±10V, ±1V, ±100mV, 0-20mA et température (thermocouple).
Spécifications techniques du LE-3500XR(V2)
Interface | RS-232C (V. 24) |
RS-422/485 (RS-530)*1 | |
TTTL(1.8V/2.5V/3.3V/5V level) | |
Expansion measurement interface*2 | CAN FD/CAN/CXPI [OP-SB7XC] |
CAN FD/CAN/LIN [OP-SB7XL] | |
Current loop comm [OP-SB1C] | |
X. 20/21 [OP-SB10N + LE-25Y15] | |
RS-449 [OP-SB10N + LE-25Y37] | |
V. 35 [OP-SB10N + LE-25M34] | |
TTL (USART) [OP-SB5GL] | |
RS-530［OP-SB10N］ | |
Expansion firmware*2 | High-speed CC-Link/HDLC/SPI［OP-FW10XR］ |
Standard protocol | ASYNC (Asynchronous), ASYNC-PPP |
Character synchronous SYNC/BSC | |
Bit synchronous HDLC/SDLC/X. 25 | |
I2C, SPI | |
Modbus | |
BURST*3 | |
Optional protocol | CAN FD, CAN, Devicenet, LIN, Current loop comm |
Synchronous clock | ST1 (DTE transmission clock), ST2 (DCE transmission clock), RT (DCE reception clock), AR (The synchronous clock extracted from the edge of the transmission and reception data) |
Capture memory*4 | DDR3-SDRAM 100MB |
Memory usage feature | Use divided in two, protect against accidental erasure, and selection of ring buffer or fixed size buffer are available. |
Battery back-up | Back up the SRAM and RTC by the built-in lithium battery for about 5 years |
Baud rate | Full duplex: 2.048Mbps / Half duplex: 2.048Mbps |
Speed setting range | 50bps to 2.048Mbps*5 |
Speed setting step and accuracy | Can freely set four effective digits, separately for transmission and reception.(Margin of error: ±0.01% or less) |
Data Format | NRZ, NRZI, FM0, FM1 |
Data code | ASCII, EBCDIC, JIS, Baudot, Transcode, IPARS, EBCD, EBCDIK, HEX*6 |
Character framing | ASYNC : Data bit (5,6,7,8) + parity bit (0,1) + stop bit (1,2) |
Character synchronous : Data bit + parity bit (6 or 8 bits in total) | |
Bit synchronous : Data bit (8 bits) | |
Parity bit | NONE, ODD, EVEN, MARK, SPACE |
Multi-processor bit | MP (multiprocessor) bit is shown with a special mark. |
Bit transmission order | LSB first or MSB first (switchable) |
Polarity inversion | Normal or Inverted (switchable) |
Error Check | Parity (ODD, EVEN, MARK, SPACE), Framing, Break, Abort, Short frame, BCC (LRC, CRC-6, CRC-12, CRC-16, CRC-ITU-T, FCS-16, FCS-32), and BCC transparent mode can be selected. |
Online monitor function | Communication log is recorded continuously and displayed in the LCD without affecting the communication lines. |
Idle Time Display | OFF (no record); Resolusion: 100ms, 10ms, 1ms, or OFF can be selected.; Max 999. 9 sec |
Time stamp display | Date/Time Units "Day Hour:Minute", "Hour:Minute:Second", "Minute:Second.10msec","Year/Month/Day Hour:Minute", "Month/Day Hour:Minute:Second"," "Day Hour: minute: second.10 ms", or OFF (no recording) can be specified |
Line status display | Records and displays the wave form of 7 signals, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, RI, TRG (external trigger input) along with the transmission / reception data. |
Address filter | Records only frames of the specified address. (only when HDLC / SDLC / X.25 |
Data display and operations | Pause in capture, scroll, paging, jump to the specified screen. |
Bit shift display | Entire frame can be shifted to the right or left in 1 bit increments. |
Protocol translation display | SDLC (modulo 8/128), ITU-T X.25 (modulo 8/128), LAPD, PPP, BSC, I2C, Modbus |
Line status LED | Two color LEDs of SD, RD, RS(RTS), CS(CTS), ER(DTR), DR(DSR), CD(DCD), CI(RI), ST1(TXC1), ST2(TXC2), RT(RXC). |
RS-232C | Logic ON (red) , logic OFF (green) , no connection NC (light off) |
Other I/F | Logic ON (red) , logic OFF or no connection NC (light off) |
Interval timer | 2kinds; Max. count: 999999 (Resolution: 1ms ,10ms ,100ms) |
General-purpose counter | 2kinds; Max. count: 999999 |
Data counter | For SD and RD (1 each): Max. count: 4294967295 |
Trigger function | Up to four pairs of trigger conditions and actions can be specified. |
Condition | Communication error (Parity, MP, framing, BCC, break, abort, short frame can be specified individually.), communication data string up to 8 characters (don't care and bit mask available), idle time more than the specified duration, match time/counter value, logic status of interface signal line and extarnal trigger input |
Action | Stops measurement/test (number of offsets until a stop can be set), validates trigger conditions, controls timer (start/stop/restart), controls counter (count/clear), activates buzzer, saves monitor data on a memory card, sends the specified character string (during manual simulation), and sends pulse output to external trigger terminal OT2. |
External Trigger output | Sends pulse output to external trigger terminal OT1 when all conditions are satisfied. Sends pulse output to external trigger terminal OT2 when the trigger action is set so. |
Data search function | Retrieves the data with specific condition from capture memory. |
condition | Communication error (parity, MP, framing, BCC, break, abort, short frame can be specified individually), communication data string up to 8 characters (don't care and bit mask available), idle time more than the specified duration, specified time stamp, time stamp of the specified time (the time range can be specified), and trigger matching data |
action | Shows the match data at the top or enumeration display (selectable) |
Mark jump | You can add marks (up to 5 points) to the data in the capture memory and jump to the marked position. |
Monitor conditions auto setting | Measurement conditions such as protocol, transmission speed, (max. 460.8Kbps), framing, data code, synchronous character and BCC check can be automarically set.*7 |
Auto run/stop function | It can automatically start and finish measurement at the specified time at the selected repeating cycle (monthly, daily, hourly). |
Power ON auto run function | It can automatically start measurement when power is turned ON. |
Auto save function | Automatically saves the monitored data in the capture memory and saves as communications log file in a SD card or USB flash memory. |
File Size | BUF (capture memory size) , 1MB , 2MB , 4MB , 8MB , 16MB, 32MB |
MAX. files | 1024 |
Delay time function | Measures and displays the interval of change in the interface signal line. (current/min/max/average, resolution: 0. 1ms) |
Signal voltage measurement function | Measures and displays the value of voltage amplitude: |
Statistical analysis function | Takes statistics for 1 to 240 minutes (1 min unit) and displays graphs of transmission/reception data, number of frames, and satisfied trigger condition count. |
Logic analyzer function | Measures the logical change of the interface signal in the sampling clock period, and displays its wave. |
Sampling clock | 1KHz to 20MHz (14 steps) |
Sampling memory | Max. 4096 |
Trigger condition | Logical status match between interface signal line and external signal. Match of the specified trigger conditions of ONLINE monitor functions |
Trigger position | Before, center, after |
Trigger pass count | You can specify the number of times (0 to 9999) to pass (ignore) the trigger condition match |
Zoom in/out | ×10, ×5, ×2, ×1, ×1/2, ×1/4, ×1/8, ×1/16, ×1/32, ×1/64 |
Other functions | Time measurement between the cursors, signal line exchange, signal status search |
Bit error rate test | Conforming to ITU-T G.821 it measures line quality such as bit error rate and block error rate*8. |
Communication mode | Synchronous (SYNC) or Asynchronous (ASYNC) can be selected. RTS/CTS flow control is available. |
Measurement speed | 50bps to 2.048Mbps, freely set by four effective digits |
Measurement mode | Continuous measurememt, specifies the number of receiving bit, specifies the time to measure, repeatedly measurement at the unit of 1 - 1440 min |
Test Pattern | 2^6-1, 2^9-1, 2^11-1, MARK, SPACE, ALT, DBL-ALT, 3in24, 1in16, 1in8, 1in4 |
Error bit insertion | Inserts 1-bit or 5-bit error in test pattern by key operation. |
Measurement range | It is able to measure the parameter of the ITU-T advice G.821. |
Simulation function | Transmission/reception test of arbitrary data in DTE or DCE mode (pin assingnment can be switched) is avaialble |
Transmit data entry | Transmit data entry: Register 160 kinds of transmission data tables (10 Groups x 16, total 16K data) |
Error data entry | A part of transmission data can be registerd as error data such as parity error. |
Line auto control | Auto (Controls transmission timing with RS(RTS), CS(CTS), ER(DTR), CD(DCD) signal lines automatically in 1 ms resolution) or manual control (key operation) can be selected. |
Transmit driver control | During simulation, if RS-422/485 driver IC is / always activated / automatically activated before and after data transmission / activated in conjunction with [SHIFT] + [F] operation are selectable. |
MANUAL mode | Sends the data assigned to operation keys each time a key is pressed, while checking communications status on the display. Can be used together with the trigger function |
FLOW mode | Simulates the X-on /X-off control data and flow control procedures of RTS/CTS control line. (To be sender or receiver is selectable).*9 |
ECHO mode | Returns reception data in frames (buffer echo), in bytes (character echo), or by looping back (loopback echo). |
POLLING mode | Simulates polling communications procedures. (To be slave or master is selectable.) |
BUFFER mode | Reproduces transmission of selected data (SD or RD) captured in memory by monitor function. |
PROGRAM mode | Creates a simulation program (Max. type: 4, Max steps: 512) using the dedicated commands (38 types) to test the communication procedure. |
File management function | Measurement data and condition can be saved in a SD card or USB flash. And the format of the data/condition can be used in a PC. |
File types | Measurement data (.DT), all measurement conditions (.SU), trigger save data (TGSAVEnn.DT), and auto save data (#nnnnnnn.DT) |
File controls | Normal file display, file display by specified type/created date basis, save, load, delete, delete all. |
Supported storage device | 2G to 32G byte SD/SDHC card (only the optional SD card sold by LINEEYE are supported.) or a USB flash memory up to 32Gbyte |
Remote Control | PC link software "LE-PC300R"(light edition) is attached*10 |
LCD | 4.3 inch TFT color display (480 x 272 dot) |
Touch panel | Capacitive touch panel |
SD card slot | Standard size for SD/SDHC memory card. Compatible with the standard of SD association. |
USB2.0 device port | Micro B-connector supports High speed transfer. Can be used for PC connection [LE-PC300R], bus power supply, and firmware upgrade. |
USB2.0 host port | Standard A-connector supports High speed transfer. Can be used for USB flash memory. |
Wi-Fi Connection | IEEE 802.11 b/g/n*11 |
Power supply | USB bus power DC5V 1A |
Built-in battery | Lithium-ion secondary battery (Model: P-26LS1) |
Battery operating time*12 | About 7 hours |
Battery charging time | Quick charge: About 3.5 hours |
Temperature range | In operation : 0 to 40 degree Celsius, In storage : -10 to 50 degree Celsius |
Humidity range | 85% (RH) max. |
Standard | CE(Class A) |
Dimension, mass | 190 ( W ) x 153 ( D ) x 38 ( H ) mm, About 550g |
Accessories | Monitor cable for DSUB 25-pin (LE-25M1), Monitor cable for DSUB 9-pin (LE-009M2), DSUB25pin-9pin conversion adapter, 5 wires TTL prove cable (LE-5LS), micro USB cable, USB charger (LE-P2USB), carrying bag (LEB-01), Utility CD, quick start guide, and warranty |
*1: To monitor control line, expansion board “OP-SB10N” (which has RS-530 port) is needed. |  |
Téléchargez la brochure pdf du LE-3500 XR. (Le LE-3500XR(V2) est une évolution qui supporte un module de mesures analogiques supplémentaire en option)
Notre page générale sur les analyseurs série autonomes.
Voir notre article.
